Tens of thousands of people were allowed to return to their homes as authorities relieved an evacuation order on Thursday, with firefighters, aided by water-dropping helicopters, finding some success in restraining a fire in the mountains north of Los Angeles. Multiple uncontrolled fires around the city and its surrounding counties continue to place residents under evacuation warnings.